Очередное продолжение бесконечной истории об отважных галлах Астериксе и Обеликсе приведет героев на Олимпийские игры, где им предстоит сойтись в неравном (потому что они все равно победят) поединке с другими спортсменами. Попутно храбрым олимпийцам предстоит остановить подлого римского негодяя Брута, который вновь задумал нечто недоброе.